O barbeiro de... Campinas

P/1 – Seu Alpheu Barbosa, nós gostaríamos muito de agradecer a sua presença, sua participação no Projeto Memórias do Comércio de Campinas. Primeiramente, nós gostaríamos que o senhor nos dissesse seu nome completo, local e data de nascimento.

R – Alpheu Gofredo Barbosa. Nascido em São João da Boa Vista no dia 30 de junho de 1931.

P/1 – Quais os nomes dos senhores seus pais?

R – Pai: Benedito Ribeiro Barbosa. Mãe: Antônia Gofredo.

P/1 – Qual a origem da sua família?

R – Itália, italianos.

P/1 – O senhor se lembra dos seus avós?

R – Muito pouco.

P/1 – Qual era a atividade deles?

R – Era, eles trabalhavam em zona rural, né? Vieram pra zona rural.

P/1 – O senhor se lembra quando eles vieram?

R – Não lembro.

P/1 – Não. O senhor não sabe.

R – Não sei.

P/1 – E eles, quando é que o senhor, que a sua família veio pra Campinas?

R – Eu é que vim pra Campinas.

P/1 – Ah, o senhor que veio?

R – Aqui já fazia, vim em 1953.

P/1 – E o senhor veio sozinho?

R – Vim sozinho. Depois me casei.

P/1 – Aqui. O senhor veio pra Campinas por que, seu Alpheu?

R – É que, nessa minha profissão de barbeiro, lá em São João da Boa Vista, naquela época, era muito fraco o serviço. Muito barato demais, né? Então, a gente não tinha perspectiva de futuro. Então, foi onde que eu resolvi vir pra Campinas e até hoje estou, graças a Deus. Me acertei aqui, tô muito bem, não tem problema.

P/1 – Quais foram as suas impressões? O senhor saiu da Boa Vista, o senhor já era moço e o senhor veio pra Campinas em 1953.

R – Isso.

P/1 – Quais foram as sua impressões quando o senhor chegou na cidade?

,

R – Aqui em Campinas naquela época, era uma cidade já bem avançada. Uma cidade muito humana. Consegui meu primeiro trabalho num dos melhores “salão” que tinha em Campinas na época, chamava-se Salão Rio. Ficava na rua Barão de Jaguará, perto do Café Regina, que até hoje existe. Então, ali fiquei trabalhando alguns anos naquele salão.

P/1 – O senhor tem irmãos?

R – Não, tenho só uma irmã.

P/1 – Qual é a atividade dela?

R – É cabeleireira.

P/1 – Ah, é cabeleireira também. Aqui em Campinas?

R – Não, São João da Boa Vista.

P/1 – O senhor ainda se lembra da sua infância? Conte-nos alguma brincadeira, como era os seus amigos, como era o bairro que o senhor morava. Conta um pouco da sua infância.

R – É, de infância a gente sempre... Naquela época quase não tinha automóvel, não existia essa violência, as ruas todas desertas naquela cidade pequena, né? Então, a gente brincava muito com a garotada do bairro e ... Aquelas “brincadeira” de bandido e mocinho, né? E assim fomos crescendo com futebolzinho num campo que tinha lá no bairro. E depois eu me enveredei por natação, né? E fui, saí muito bem em natação, tava... modéstia parte, era um “exmínio” nadador, né? E assim foi indo, foi indo, eu pratico.... que eu entrei pra corrida de pedestres, ganhei algumas provas de corrida de cinco mil metros, né? E isso antes de vir pra Campinas, em 1953 vim pra Campinas e aqui mudei radicalmente de esporte. Então, aqui eu pratiquei muito ciclismo, muitos anos competindo com ciclismo, nós tínhamos as melhores equipes do interior do estado, muito respeitada. E assim passou todos esses anos, né? E eu sempre dedicado ao ciclismo.

P/1 – Quando o senhor chegou aqui em Campinas, o senhor disse que ficou encantado com a cidade. Como é que o senhor fazia suas compras?

R – Naquela época, é, tinha, é, feira, feira livre, né? Porque o bairro em que eu morava tinha feira livre todos os domingos. É uma das maiores feiras "livre" de Campinas, é no bairro de São Bernardo. Era muito grande a feira. Então, semanalmente a gente ia na feira, fazia as compras necessárias da semana e era assim.

P/1 – O senhor costumava ir pra São Paulo pra fazer compras?

R – Não.

P/1 – Por quê?

R – Não. É, tudo eu encontrava aqui em Campinas, né?

P/1 – O senhor estava acostumado a viajar?

R – Sim porque sempre eu ia a São João da Boa Vista, que tinha meus pais, né?

P/1 – Qual era o meio de transporte que o senhor...

R – Ônibus.

P/1 – E ia...

R –De ônibus ou de trem, na época também era trem. Eu tinha uma noiva lá em São João da Boa Vista. Muitas vezes, eu ia de trem até porque era mais divertido.

P/1 – Fala um pouco da viagem de trem então.

R – Ah, viagem de trem era pela Mogiana, né? E demorava muito porque praticamente você ficava, perdia um dia pra ir pra São João da Boa Vista. Porque o trem saía daqui dez horas, mas era, parece que era dez horas da manhã e ia chegar lá três e meia, mais ou menos, da tarde, quase quatro horas, né? Quando não atrasava um pouco. Então, praticamente cê passava o dia todo viajando, né? Mas que era muito gostoso era, viu?

P/1 – Por que era gostoso?

R – Era gostoso porque, sabe, a gente viajava na plataforma dos vagões, né? Aquela época, as máquinas era tudo de carvão, como é que fala, de fornalha, né? Soltava aquelas labaredas de fogo e então a gente andava sempre com guarda-pó por cima da roupa que é pra não queimar a roupa, né? E então, de vez em quando, cê olhava que tinha uns buraquinho nos guarda-pós daquelas fagulhas da locomotiva, então. E até tem um caso pitoresco, né, que o camarada tava fumando e ele não tinha fósforo. Então vinha aquelas fagulhas e ele com o cigarro, pôs a cabeça para fora da janela do trem pra acender o cigarro.

P/1 – Era prático. O senhor freqüentava bailes, festas aqui?

R – Não, nunca gostei de baile. Não.

P/1 – Ia ao cinema aqui?

R – Eu só gostava muito é de esporte. Então, o esporte me limitou essas atividades, assim, mais sociais, assim, né? Então me dedicava muito aos esportes.

P/1 – E o senhor ia ao cinema aqui em Campinas?

R – Ia, aqui ia sempre.

P/1 – E o senhor então veio pra cá e começou já a atuar nas barbearias?

R – Isso, já comecei no mesmo dia.

P/1 – Como é que o senhor ia pro trabalho, qual era o meio de transporte?

R – Eu morava aqui perto, tenho uma tia que morava na Andrade Neves, aqui em cima. Então, eu da Andrade Neves, trabalhava aqui no Centro, na Rua Barão de Jaguara, né? Era uns quinhentos metros só, eu andava a pé.

P/1 – E o senhor lembra como era o comércio de Campinas, as lojas, na época em que o senhor chegou?

R – Era tudo, assim, não “era” lojas pomposas como existe hoje, né? Mas pela qualidade, pela época, as qualidades "era excelente" das lojas.

P/1 – O senhor lembra de alguma?

R – Ah, são várias, né? Eu comprava muito na Ezequiel, que até hoje existe a Ezequiel. E outras lojas de menor porte, não é? Que a Ezequiel sempre foi uma casa maravilhosa.

P/1 – O senhor iniciou a sua atividade comercial, de serviços como barbeiro. O senhor se lembra o tamanho da barbearia, quantos funcionários existiam...

R – Ah, esse salão que eu vim trabalhar eram dez cadeiras. Tinha manicure, tinha duas manicures e dez "barbeiro". E na frente tinha mais engraxates, era quatro engraxates que tinha logo na entrada do salão. Era um salão, era dos mais, dos maiores de Campinas. O mais bonito que tinha em Campinas na época, né?

P/1 – Quais os outros salões de barbeiros que existiam em Campinas naquele período?

R – Ah, tinham bastante, tinham...

P/1 – O senhor lembra de algum?

R – Era, por exemplo, tinha esse mesmo Salão Rio já existia, existia o Salão Paris, existia alguns outros, que no momento me foge da memória, né?

P/1 – Quais as histórias que o senhor acredita que sejam as mais interessantes que o senhor tenha vivenciado na sua atividade comercial?

R – A mais engraçada de todas, é, porque quando um freguês é novo, cê geralmente não sabe como ele corta o cabelo. Então eu fui e perguntei a ele: "De que forma o senhor quer que eu corte o seu cabelo?" Ele olhou pra mim e falou: "Em silêncio". (Risos). Pronto, acabou o assunto. Verdade!

P/1 – E como o senhor cortou o cabelo dele? Como o senhor quis?

R – É, como eu quis, né? porque a gente tem idéia como fica bem na pessoa o corte de cabelo, né?

P/1 – Quando o senhor veio pra cá, o senhor já veio na sua atividade profissional. Existia na sua família alguma expectativa que o senhor seguisse essa carreira profissional?

R – Isso é por causa do meu pai também. Que ele foi motorista de uma empresa de ônibus e, naquela época, usava-se o que era do tempo da guerra, né? E então usava-se o gasogênio pra funcionar os veículos. E então o meu pai, então, ia duas horas antes do ônibus sair pra acender o gasogênio pra formar o gás pro ônibus sair. E ele vinha todo sujo de carvão, de graxa, né? Então... geralmente eu falei pra minha mãe: "Minha mãe...". "Que você quer ser quando crescer?" "Ah, quero ser mecânico." Aí, minha mãe falou: "Que? Já não basta o seu pai? O trabalho que me dá limpar essa roupa, cê também?" Aí, meu pai falou: "Vou te arrumar um serviço limpo pra você". Porque, naquela época, não tinha indústria, não tinha nada. Ou cê tinha que aprender barbeiro, sapateiro ou serralheiro ou marceneiro, entendeu? Não existia indústria naquela época. Então, me apertaram pra trabalhar como barbeiro, né? E comecei. Gostei da profissão. Até hoje eu tô nela, nunca quis largar.

P/1 – E como é que foi o seu aprendizado como barbeiro?

R – Foi na própria barbearia mesmo.

P/1 – Lá em São João?

R – Lá em São João.

P/1 – E como é que foi pro senhor?

R – Ah, eu não sabia nada, fui no salão... Passei a fazer a limpeza do salão e aprender como é que se fazia, né? E foi passando o tempo, eu aprendendo como se afia uma navalha, uma tesoura, como se amolava, aí fui aprendendo essas coisas básicas, né? Até comecei cortar alguns cabelos de garotada lá de graça, pra poder aprender. E o barbeiro ia me ensinando, né, o profissional. E fui adquirindo experiência assim. Mas levou tempo, não foi do dia pra noite não.

P/1 – Então o senhor começou na sua atividade fazendo serviços gerais na barbearia.

R – Isso, exatamente.

P/1 – Quanto tempo o senhor demorou, o senhor lembra, pra começar a cortar o cabelo profissionalmente?

R – Ah, foi mais ou menos um ano e meio. É, quando comecei, mais ou menos um ano e meio.

P/1 – O senhor se lembra quais seriam os maiores desafios que o senhor enfrentou na sua profissão?

R – Não, não tô, assim... Que a gente se dedicava muito a ela, não tem muito segredo, é mais... Teve uma época aí que fui fazer um aperfeiçoamento em São Paulo e até na, acho que era no Serviço Social do Comércio (SESC) mesmo, lá em São Paulo. Eu fiz um curso lá de mais de seis meses, aperfeiçoamento de cortes modernos, essa coisa toda, não é? E esse foi um detalhe que vou aprimorar mais a profissão, né? Que foi muito útil.

P/1 – O senhor disse que o senhor se dedicou muito ao ciclismo, aos esportes. Primeiro a natação, depois o ciclismo.

R – Corrida a pedestre.

P/1 – Corrida a pedestre. O senhor constitui uma família sua?

R – Sim. Quando casei, em 1955.

P/1 – O senhor casou aqui em Campinas?

R – Aqui em Campinas, aliás em São João de Boa Vista.

P/1 – O senhor tinha uma noiva lá?

R – É, a noiva era de lá. Aí casei e viemos pra cá. E tive três filhos, dois homens e uma mulher.

P/1 – Qual era a atividade de sua esposa?

R – Era prendas domésticas também.

P/1 – E os seus filhos?

R – Meus filhos, eles fizeram já aperfeiçoaram mais nos estudos. Um, ele já se formou, já tem duas engenharias, né? E o outro formou em escolas técnicas também.

P/1 – Como eles chamam, seu Alpheu?

R – O, um chama José Rui Peres Barbosa e o outro Alpheu Peres Barbosa.

P/1 – E hoje eles já têm uma formação deles?

R – Trabalham, inclusive um trabalha em São Paulo, e o José Rui trabalha em Salvador, lá na Bahia.

P/1 – O senhor falou que se encantou com a cidade de Campinas quando o senhor chegou. Quais foram as transformações que o senhor percebeu na cidade desde 1953 até hoje, que o senhor ainda mora?

R – Ah, transformação aqui em Campinas, é porque era uma cidade tranqüila, né? Aí começou a vir essa industrialização, então começou... Campinas começou a tomar outra feição, né? Inclusive, naquela época, houve uma grande revolta até aqui porque, é, as empregadas domésticas começaram a trabalhar pros engenheiros, americanos, aí enfim, todos os estrangeiros. Aí passaram a ganhar salários melhores, né? Aí foi um caos aqui na, é, nesse setor doméstico, entendeu? Foi até engraçado aquela época deles, todo mundo reclamava: "Ah, eles podem pagar mais do que nós aqui e agora nós ‘tamos’ sem empregada. Ninguém quer trabalhar, ninguém quer ganhar que nem as outras..." Ficou aquele rebuliço, né? Aí começou também no setor do comércio, né? Começou a ter alguns restaurantes melhores. E a cidade foi crescendo, não é? E foi crescendo, crescendo. Que a cidade aqui em Campinas era tranqüila, não tinha violência, não tinha nada. Era muito gostoso de se morar aqui. Depois começou essas invasões, essas coisas toda aí. Muitos imigrantes aqui na cidade, aí começou a deteriorar o nível de vida aqui, que tá acontecendo até hoje.

P/1 – Quais mudanças que o senhor observa na sua clientela da barbearia?

R – Olha, essa barbearia é uma barbearia muito tradicional aqui em Campinas.

P/1 – Há quanto tempo o senhor trabalha nela?

R – Nesse salão eu trabalho há 41 anos.

P/1 – Nesse salão?

R – É, nesse salão. Que onde ele está agora, ele tem 42 anos, naquele local. Mas ele, na Rua Barão de Jaguara, e já lá na Barão de Jaguara, ele tinha já quase 50 anos no local. Depois ele mudou pra lá porque foi vendido o ponto, há 42 anos atrás, 43, foi vendido o ponto. Então o salão foi pra Rua Lusitana. Então ele é muito tradicional, eu tenho muita clientela, desde aquela época, viu?

P/1 – E o senhor trabalhou em quantos salões aqui em Campinas?

R – Aqui em Campinas, três salões: Salão Rio, Salão Elide a gora nesse Astúrias.

P/1 – Então o senhor percebe uma mudança na sua clientela?

R – É, como eu falei pra senhora. Tão mantendo sempre, naquela tradição, aquela velha clientela. Porque essa, é, esse salão nosso é barbearia, tá lá até a placa. Porque a maioria, todos os salões de Campinas é unisex, todos. E lá é barbeara, é a única que tem no Centro, nesse estilo de barbearia, só essa.

P/1 – E quando aparecem novos clientes? Como são esses novos clientes?

R – Ah, sim, sim. É como qualquer outro ramo, sempre tem pessoas que... E, agora, o forte de nossa barbearia é de cabelo branco pra cima, né?

P/1 – São tradicionais?

R – É, de cabelo branco pra cima.

P/1 – O senhor percebe uma fidelidade dos clientes em relação ao salão em que o senhor trabalha?

R – É, porque, como tô explicando pra senhora. É de cabelo branco pra cima. Tem freguês lá de mais de 40 anos, entendeu? Já desde de quando o salão era na Rua Barão, já eram freqüentadores. Foram pra lá e continuam até hoje.

P/1 – O senhor percebe uma mudança naquilo que eles pedem, nos cortes de cabelos?

R – Não, é tradicional mesmo. Porque barbearia, quer dizer, você mantém a tradição e os cortes que já eram de costume da época, né, e ninguém muda. Ninguém muda.

P/1 – E esse curso que o senhor fez de atualização na sua profissão? O senhor disse que o ajudou bastante. em que sentido?

R – Sim, em sentido dos cortes modernos, da época, né? Então, naquela época se usava muito cabelo comprido, foi a época dos Beatles, Roberto Carlos, aquela época. Então, cê tinha que acompanhar o modismo, então eu tive de fazer o curso pra acompanhar. Mas passou isso também. Agora os jovens, é outro tipo de cabelo hoje. Quem gosta mais comprido já é diferente.

P/1 – Quais são as formas de pagamento que o senhor observava quando o senhor começou a trabalhar? Fala um pouco das formas de pagamento dos serviços que são prestados na barbearia.

R – Formas, é geralmente, é tudo é à vista, né?

P/1 – À vista? Era à vista e continua à vista?

R – Continua ainda. Porque lá não trabalhamos com cartão de crédito, nada disso.

P/1 – E cheque?

R – Não. Cheque sim!

P/1 – Existe na...

R – Até tem um ditado que diz assim: que um freguês chega e pergunta pra um: "Posso pagar em cheque?" "Não tem problema, mas só vou dizer uma coisa pro senhor: que o dinheiro traz felicidade, mas o cheque também ajuda." Certo?

P/1 – Existe inadimplência? Existem pessoas que deixam de pagar?

R – Não. É muita raridade, muita raridade. às vezes o pessoal esquece, faz um corte e esquece. Mas não é por maldade, é esquecimento mesmo. Às vezes acontece, é muito difícil, mas acontece. A gente nem leva... É porque, já põe no livro lucros e perdas, pronto.

P/1 – Na barbearia os senhores colocaram algumas inovações? Como são os móveis, os equipamentos da barbearia? Eles sofreram modificações?

R – Sofreram. Porque, hoje em dia, até o sistema que a gente trabalha já teve já várias reformas, não é? Porque naquela época... até ar condicionado tem. É, bom _________ trinta anos ou mais que nós temos ar condicionado, não é? Mas as cadeiras ainda são "original". As cadeiras de trabalho, não é? Agora, os móveis já "foi mudado", o salão já foi reformado, né, várias vezes. Então, de vez em quando, tem de fazer uma renovação nele, mas mantendo a tradição, não é? Aquele que chega, fala: “É aqui mesmo. É o salão de barbeiro.” Não pode sair fora disso. Pôr essas cadeira super modernas, assim, não é aqui não. Aí já vai tirando o estilo, né? Então, tem que procurar sempre manter aquele que a turma quer. Se mexe muito, a turma não gosta.

P/1 – Claro. Os senhores fazem promoções na barbearia?

R – Não.

P/1 – Nunca fizeram?

R – Não.

P/1 – Por quê?

R – Porque não há necessidade de fazer promoção lá. Porque a clientela é aquela, né? Então que promoção você pode apresentar? É o trabalho artesanal, tudo, né?

P/1 – Certo. O senhor nos disse que o senhor começou a trabalhar aqui em Campinas e que o senhor não teve grandes desafios aqui na cidade. Nós gostaríamos de saber se o senhor tem uma visão, assim, se o senhor conseguiria fazer essa trajetória do que o senhor viu em Campinas quando chegou e como se encontra hoje.

R – Bom, é como acabei de falar agora há pouco, né? Porque Campinas recebeu imigrantes demais, né? Então, isso aí, deu um impacto muito grande na administração da prefeitura, né, que não acompanhou toda essa, essas invasões que teve, essa coisa toda. Que a cidade cresceu demais e a prefeitura tem dificuldade de acompanhar o crescimento porque a infra-estrutura não é assim. Nego monta um núcleo ali e já vai correndo com a infra-estrutura lá. Não é assim. Então se leva tempo, leva uma muita ______, muito dispendioso, né? E com isso a cidade vai... E todo mundo começa a reclamar, reclamar, até hoje acontece isso.

P/1 – E do ponto de vista comercial?

R – Do ponto de vista comercial, cê não sabe que Campinas tá sendo uma das grandes praças? Não vou dizer que é a melhor do Brasil, que, mas do ponto de vista do interior, é bem difícil outra cidade dar combate a Campinas no setor, né? Porque aqui, mesmo em matéria de cheque compensado, parece que era a terceira praça do Brasil, certo? Isso aí se nota então, como a cidade tem um, uma cidade rica, né? Isso que acontece, Campinas tem um grande potencial. Sabe, construíram aqui também esse Shopping “Dão” Pedro, dizem que é o maior da América do Sul. Por que escolheram Campinas? Certo? Cê vê, quantos shoppings têm aqui, todos grandiosos, populosos, né? E muitas casas comerciais aqui, espetaculares também. E todo mundo vem e tá querendo Campinas. Precisa ver o setor imobiliário agora, cada lançamento que se tem, condomínios fechados aí que "sai" adoidado, uma expansão grande na cidade, não é? Isso aí é motivo que a cidade está muito bem administrada, e uma ótima cidade, não é? Porque senão, não aconteceria isso.

P/1 – Como que o senhor vê Campinas em relação aos transportes?

R – Bom, Campinas é, olha, aí é muita controvérsia. Porque, dependendo de onde a gente mora, por exemplo, onde eu moro no São Bernardo, o que tem de transporte pra cidade, eu não fico um minuto no ponto de ônibus. Não fico um minuto. Quer dizer, tem muito ônibus, passa muita perua por aí, né? Mas tem outros bairros que eu vejo aí a reclamação da turma, né? E já não “é” tantos, sofrem com a demora, é um... Então, depende muito do local que a pessoa mora. Então é relativo, né? É relativo.

P/1 – Claro. E, em relação a outras cidades do interior do estado de São Paulo? Com é que o senhor vê as rodovias, o aeroporto?

R – Olhe, é uma coisa que sempre eu falo. Campinas, apesar de ser uma cidade do interior, aqui nós temos todas as saídas de Campinas pra qualquer lugar que a senhora vá, qualquer cidade. Todas elas são de pista dupla. Campinas não tem pista simples. Isso é uma riqueza pra cidade. É, por exemplo, o que eu vou muito porque eu tenho um filho que mora em Salvador, lá em Salvador, uma cidade que é o dobro de Campinas ou mais, né? Então, lá, até pouco tempo, só tinha uma estrada com pista dupla, que fazia de Salvador a Feira de Santana. Agora há pouco tempo que fizeram uma Estrada do Coco, né, que vai margeando o mar. Até agora há pouco tempo que terminaram a segunda pista dela. Mas ela é relativa até Praia do Forte, coisa assim, que duplicaram. Que o resto tudo lá é pista única. Então, por isso que eu falo. Cê vê a pujança dessa cidade, não sei quantas rodovias saem daqui, tudo com pista dupla. Isso é maravilhoso, viu? É maravilhoso.

P/1 – E o aeroporto, o senhor tem alguma experiência pra contar?

R – O aeroporto é uma judiação, sabe por quê? Esse aeroporto aí, desde quando vejo falar desse aeroporto, ele era pra ser o maior aeroporto do estado de São Paulo, do Brasil, até quiçá da América do Sul, né? E ele precisa muito de investimento e ele tem uma grande área lá. Que aquela área era pra ser, é, pra aeroporto, uma área desapropriação, né? Mas invadiram toda aquela área e agora tá aí esse problema que tem que ser expandido esse aeroporto e tá meio dificultoso pra tirar aquele povo de lá, né? Mas é uma pena que tá acontecendo isso porque esse aeroporto é, devia de ser amenina dos olhos do Brasil, viu? Porque ele tem tudo pra ser excelente, como é excelente o aeroporto, né? Uma pena que a política, todos esse desmandos aí que a gente vê. Parece que o aeroporto de Campinas tá ficando meio de escanteio, né, isso que gente nota.

P/1 – Certo. Que lições o senhor tirou da sua atividade profissional como barbeiro?

R – Lições, é, realmente a gente “somo” uma profissão que eu não tenho, assim, sonhos elevados, não é? Mas, dentro do padrão que a gente tem, eu não posso ter queixa não. Graças a Deus, tudo que eu precisava ter, eu tenho, ganhei na profissão.

P/1 – O que o senhor acha que a sua profissão contribui pra sua vida pessoal?

R – Uai, é muito, com muitos conhecimentos, muitas... Por exemplo, a gente sempre, com relações públicas, por exemplo, né? Porque, nessa profissão, é muito importante, então você aprende a lidar com o público, né? E a educação, uma série de coisas que você vai aprendendo com o tempo com essa união, não é, clientela com os profissionais, né? Eu acho que foi muito gratificante sim, viu?

P/1 – E hoje, quantos são os seus colegas de trabalho na barbearia?

R – Somente somos em três. Nós éramos em quatro.

P/1 – E o senhor percebeu que as barbearias tradicionais, elas se mantiveram aqui em Campinas ou elas tendem a...

R – Não, transformaram tudo em unisex. Foi o que eu expliquei desde o princípio, a única no estilo barbearia, só a nossa mesmo.

P/1 – Ah, só a de vocês.

R – Nessa parte do centro de Campinas, não tem barbearia, tudo unisex.

P/1 – Certo.

R – Porque lá nós só servimos a área masculina só, feminina não.

P/1 – E vocês têm manicure ainda?

R – Não, não.

P/1 – Não tem mais manicure. O senhor disse que estudou em São João da Boa Vista. O senhor fez o curso primário lá?

R – Fiz, fiz do primeiro ao quarto ano.

P/1 – E aqui em Campinas, o senhor sentiu vontade de voltar a estudar, sem ser o período que o senhor foi pra São Paulo?

R – Não, não senti.

P/1 – Aqui o senhor não fez nenhum curso de aperfeiçoamento?

R – Não fiz nenhuma escola. Não.

P/1 – O senhor não fez aqui por que não existia ou por que...

R – Não, existia. Eu que não quis fazer.

P/1 – Quis ir pra São Paulo fazer o...

R – Não quis. é que eu tava com meu trabalho, essa coisa toda, o tempo vai passando, você vai deixando pra lá... Vai se envolvendo com outras coisas, com, né? E isso foi ficando.

P/1 – O senhor gostaria de fazer algum comentário sobre a sua profissão, sobre a sua vida pessoal?

R – Não, assim...

P/1 – O que o senhor pensa então deste projeto Memórias do Comércio de Campinas?

R – Ah, isso é muito, é, eu acho, foi muito bem elaborado. Eu acho que é válido isso aí, porque afinal tudo tem que ter uma memória, não é? Tudo tem que ter, então, oxalá que vocês conseguem outras pessoas em outras profissões também, que, que alcancem esse êxito que vocês querem, né? Então isso é importante, sim. Muito bacana.

P/1 – E como o senhor ver o senhor ter sido convidado pra participar desse projeto?

R – Ah, eu fiquei contente por isso estou aqui, não é? Eu faço questão de contribuir, né? Faço questão, fiz questão. Por isso que eu tô com a presença aí.

P/1 – Nós, então, do Museu da Pessoa e do SESC São Paulo e Campinas, agradecemos a sua presença e a sua participação pra abrilhantar o nosso projeto. Muito obrigada!

R – Eu que agradeço também pela oportunidade.