Lelean e Lana são irmãs e moravam na Síria, na cidade de Homs. Lelean tinha 6 anos e Lana 8 anos, nesta época. Quando moravam na Síria, a guerra já havia começado, não conseguiam dormir com medo das bombas. Só dormiam com seus pais. Tanto elas como toda a sua família sentiam muito medo da guerra que acontecia em sua cidade. A escola que estudavam ficava perto da casa delas e não podiam ir sozinhas. Aliás, tinham muitas privações o tempo todo. Não podiam sair de casa. Faltava água e luz. O telefone e a internet só podiam ser usados em uma determinada hora do dia e durante uma hora somente. Até na escola sentiam medo, chegando às vezes, ter que ligar para os pais ir buscá-las. Vieram para o Brasil para se proteger da guerra há mais ou menos 2 anos. Deixaram seu gato e seu cachorro para trás, não puderam trazê-los, fato que as deixou muito triste. Mesmo depois que chegaram ao Brasil, passaram um tempo sem conseguir dormir, com medo, pois ficavam esperando o barulho das bombas, que estavam acostumadas a ouvir. Hoje vivem mais tranqüilas e gostam da sua vida aqui, mas se a guerra acabasse, gostariam de voltar para o seu país.
Irmãs sírias na sala de leitura