Os irmãos Berenice (7 anos), Toninho (6 anos) e Lena (3 anos) na antiga casa da família Horta na rua Jacuí. 1954. Berenice Horta, mais conhecida como “Berê”, também cuidava da carreira artística do irmão no Brasil e na América Latina. Além do lado profissional, Berê consegue intercalar o amor fraterno com o orgulho que sente pelo irmão tão talentoso.

Toninho Horta e sua irmã Berenice e fã número um do trabalho do irmão, é professora e leciona na Escola Estadual Central em Belo Horizonte e nas horas vagas cuida da carreira artística de Toninho no Brasil e América Latina. Fora do Brasil, quem supervisiona isto é sua outra irmã que vive nos Estados Unidos.